 | Colloque 2002 du C.I.E.L. |
 Imprimer |
| Auteur : XA |
| Sujet : Colloque 2002 du C.I.E.L. |
| Date : 2002-09-22 13:26:57 |
Parce que la liturgie est au coeur de la vie de l’Eglise ... Le Centre International d'Etudes Liturgiques C.I.E.L. - 11 avenue Chauchard 78000 Versailles FRANCE Tél : 01 53 68 46 28 - Fax : 01 53 68 46 27 Mél : ciel@pro-ecclesia.com - Site internet : www.pro-ecclesia.com (en refonte complète) [vous pouvez faire connaître ce bulletin en le transmettant à vos connaissances il suffit pour s'abonner d'en faire la demande par mél si vous ne désirez plus recevoir ces messages, répondez avec la mention REFUSE] Chers amis, Vous trouverez ci-joint le programme de notre prochain colloque international de liturgie, qui aura lieu à Versailles les 21, 22 et 23 novembre prochains. Nous vous rappelons que ces journées de réflexion sont ouvertes à tous, laïcs ou prêtres et qu'elles se veulent un espace ouvert de discussion et d'étude, sans polémique, sur les questions liturgiques. Le thème de cette année est "Liturgie et sacré". Chacun est libre de venir, même pour assister à une conférence ou une partie du colloque. Cette année encore, nous avons baissé les prix de manière significative de manière à permettre au plus grand nombre d'y participer facilement. Envoyés gracieusement à l’ensemble des cardinaux, des universités pontificales de l’Eglise, à des épiscopats entiers comme en France, en Angleterre, à de nombreux séminaires et communautés religieuses, les actes du dernier colloque consacré à "Foi et liturgie" ont sucité de nombreuses réactions positives; nous vous en livrons quelques unes : Du cardinal-archevêque de Madrid, Mgr Rouco Varela : «...sans aucun doute ces actes sont un apport important à la vie liturgique de l’Eglise surtout dans les temps que nous traversons, montrant clairement le lien indisoluble qui existe entre la lex orandi et la lex credendi ...» Du cardinal Archevêque de la Havane, Mr Ortega : «Je vous remercie non seulementd el’envoi mais de réalsier un sérieux travail d’Eglise dans un climat de sérénité et d’attachement au magistère ecclésiastique. Nous en avons besoin en cette heure du monde» Du cardinal de Tokyo, Mgr Shirayanagi : «Je voudais vous exprimer ma sincère gratitude pour votre importante contribution à l’étude théologique et historique de la liturgie» Du cardinal archiviste de la Sainte Eglise Romaine, Mgr Mejia : «Les efforts pour étudier notre patrimoine liturgique à la lumière de la tradition et du magistère «à l’écart de toute polémique», appellent sur eux et sur ceux qui s’y dédient les bénédictions du Seigneur». Du cardinal Mario Martini : «je vous remercie vivement pour l’envoi du volume des actes du colloque du C.I.E.L. organisé en novembre 2001 et je formule tous les voeux de réussite pour les activités de votre centre et vous bénis de tout coeur». Du cardinal Avery Dulles, «merci de votre envoi des actes du colloque 2001, j’ai déjà noté qu’il contient certaines conférences de grand intérêt». Du cardinal de Kaoshsiung à Taiwan, Mgr Shan : «les études que vous nous avez envoyées seront d’une grande utilité aux évêques de notre conférence épiscopale, apportant ainsi une grande contribution à la liturgie célébrée à Taiwan». Du cardinal Franz König, archevêque émérite de Vienne : «Vous m'avez réservé une réelle surprise et profonde joie en m'envoyant — les Actes - combien réussis - de votre septième colloque sur le thème « Foi et Liturgie » avec les excellentes réflexions de S.E. George Pell (Australie) publiées en introduction. Je vous remercie d'avoir centré les travaux du Centre International d'Etudes Liturgiques sur la Foi, la richesse absolue de l'Eglise, pour ensuite faire l'analyse de ses fondements en vue d'apprécier les différentes formes d'expression qu'a pu trouver cette Foi dans la liturgie de l'Eglise dans le courant de l'histoire. Ainsi, vous vous inscrivez dans le droit fil des grandes aspirations du Concile Vatican II. et - ce qui plus est - servez l'Eglise dans l'authenticité de sa tradition saine et pleine de force vitale.» Soyez assurés de notre dévouement, Loïc Mérian - président du C.I.E.L. 8ème colloque du C.I.E.L. : Liturgie et sacré 21-23 novembre 2002 à Versailles Le Centre International d’Études Liturgiques organise son huitième colloque de liturgie du jeudi 21 novembre à 9h au samedi 23 novembre 2002 en fin de matinée, sur le thème Liturgie et sacré. Il aura lieu en France, en région parisienne au domaine de l’Ermitage à Versailles (23 rue de l’Ermitage – 78000 Versailles. Tél : 01 39 23 19 80). Ce colloque est ouvert à tous, laïcs ou ecclésiastiques intéressés par la liturgie romaine et soucieux d’approfondir ses richesses. Déroulement Le colloque consiste en une série de conférences magistrales, de cérémonies selon le rite romain, célébrées selon les livres liturgiques de 1962 et de temps d’échanges et de dialogue. Le cadre et le calme du domaine de l’Ermitage permettent à tous de profiter au mieux du colloque. Durant le colloque, les conférences sont données dans la langue de l’intervenant. Des traductions écrites en français, et en anglais sont distribuées au début de chaque conférence. Inscription Pour s’inscrire au colloque il suffit de renvoyer le bulletin ci-joint en indiquant les conférences auxquelles on souhaite participer et les repas que l’on souhaite prendre à l’Ermitage. Dans la semaine qui suivra la réception de votre bulletin de participation, nous vous confirmerons votre inscription. Dans les deux semaines précédant le colloque, vous recevrez un dossier contenant les dernières informations pratiques, le programme et les horaires définitifs du colloque. Prix Conférences (prix par journéee) : Laïcs 15 € – Prêtres et religieux 10 € – Séminaristes et étudiants 5 € Repas (prix par repas) : Petit-déjeuner 5 € Déjeuner ou dîner 13 € Nuitées à l’Ermitage (pour les prêtres) 19 € Hébergement et restauration Faute de capacité d’accueil suffisante, nous encourageons les participants à rechercher un hébergement à Versailles ou dans les alentours, l’hébergement à l’Ermitage étant réservé en priorité aux prêtres, aux intervenants et aux participants étrangers. Par contre tous les repas de la journée peuvent être pris à l’Ermitage en compagnie des intervenants et autres participants. Il est impératif de s’inscrire à l’avance pour ces repas. À titre de suggestion, nous indiquons ci-après 3 hôtels à prix raisonnable et se trouvant près du lieu du colloque. - Hôtel de Clagny : 6 impasse de Clagny, tél : 01 39 50 18 09 – Chambre pour 2 personnes à partir de 43 euros la nuit. - Hôtel Le Paris : 14 avenue de Paris, tél : 01 39 50 56 00 – Chambre pour 2 personnes à partir de 55 euros la nuit. - Hôtel Le Richaud : 16 rue Richaud, tél : 01 39 50 10 42 – Chambre pour 2 personnes à partir de 45 euros la nuit. Sur simple demande de votre part, nous organiserons des navettes quotidiennes le matin au départ de ces hôtels et le soir après dîner pour y revenir, à partir du dîner du 20 novembre jusqu’au déjeuner du 23 novembre. Transport et accès au colloque Par le train De Paris-Montparnasse, descendre à Versailles-Chantiers, prendre le bus B, direction Rocquencourt, arrêt Berthier. Par le RER C, descendre à Versailles Rive gauche, prendre le bus B, direction Rocquencourt, arrêt Berthier. De Paris-Saint-Lazare ou La Défense, prendre la direction Versailles Rive droite, 15 mn à pied de la gare. Par la route Autoroute A13 sortie Versailles Notre Dame ou Versailles Ouest (2ème sortie à partir de Paris) Autoroute A86 sortie Versailles Centre. Par avion Versailles se trouve à 20mn de l’aéroport d’Orly et à 45mn de l’aéroport de Roissy. Programme * L’homme moderne et le sacré dans la liturgie Père Maurice GRUAU (France) * Les signes sacrés Father Samuel WEBER (USA) * Architecture et espace sacré Thomas Gordon SMITH (USA) * Le temps sacré Père André FORREST (France) * Chant profane et chant sacré Dr Mary BERRY (Grande-Bretagne) * La sainte liturgie : une révélation voilée Martin MOSEBACH (Allemagne) * Silence et intériorité dans la liturgie Mgr Wladimir-Marie de Saint-Jean (France) * Les effets du sacré : le sacré est-il missionnaire ? Father James JACKSON (USA) * L’ancien rite romain, porteur du sacré Abbé Tancrède GUILARD (France) Conclusion Mgr Rudolf-Michael SCHMITZ (Allemagne) au cours du colloque en soirée, l'abbé Moreau, missionnaire de l'Institut du Christ roi au Gabon, donnera une conférence sur "Liturgie, sacré et inculturation : le témoignage d'un missionnaire" |
