Toutes les bibles se composent en général de 3 parties principales:
L'Ancien Testament,les psaumes,et nouveau Testament.Et chacune de ces parties est composée de "livre".le tout rassemblé forment donc les différentes versions de la Bible.
car il y a en effet plusieurs versions de la Bible.Et il ne s'agit pas de simple problème de tradiction.
Le problème est double:d'un coté vous avez les différentes édition de la bible,avec des versets en plus ou en moins d'une année d'édition sur l'autre,de l'autre vous avez les différentes bibles des grandes églises de la chrétienté:catholique,protestants,orthodoxes etc...Avec de nouveau,cette fois ,des linres entiers en plus ou en moins(catholique:73 livres-protestante:66 livres).
Le problème se corse encore plus avec les différentes sectes chrétiennes:les adventistes,les temoins de jéhovah,les babtistes,les réformés etc...chacune récusant tel ou tel dogme de la chrétienté.
Deux bonnes questions se posent déja:
Laquelle de ces bibles est la parole de dieu?
pouquoi cette diversité de croyance au sein de la même famille chrétienne?

Prophétie dans la Bible:
Ancien testament:
-genèse 49/10rophétise la venue d'un ultime prophète non-juif(le chiloh)
-Deutéronome 18/18ieu suscitera du milieu des fréres(et non des fils) d'Israel un prophète comme moise(arabes et juifs sont fréres descendant de deux fréres Issac et Ismael)
-Isaie 29/12rophétise la venue d'un prophète illettré.
-Cantique des cantiques 5/16(de salomon):dans la version hébraique original le terme employé est exactement"mohammadim".Le"im" terminal est simplement le pluriel de respect en hébreu(comme Elohim,pour Dieu).le nom a été traduit en français par"toute sa personne est désirable",mot
qui pourrait se trduire par "celui qui est loué",c'est à dire le sens même que le nom du prophète de l'islam Mohammad.
Isaie28/11-12ieu parlera au peuple d'Israel par des hommes d'une autre langue et par des lévres d'étrangers.

Evangiles:
Jean 14/16-26;15/26;16/5-7-8-13-14:il y a dans ces versets un terme"paraclet":jésus annonçait la venue d'un "paraclet"
1ere Epitre de jean:1jean2:1
"Et si quelqu'un à péché,nous avons un avocat(paraclet) auprés du père,Jésus christ le juste"
Ici le mot paraclet a été traduit avocat,pourquoi?
Si le mot paraclet désigne le saint-esprit dans l'Evangile selon jean,et si Jésus aussi est désigné comme paraclet dans cette épitre du même jean,alors logiquement:
Soit Jésus doit être le saint-Esprit.impossible
Soit Jésus est un paraclet,un prophète,tout comme celui qu"il a annoncé.
La seul hypothèse solide,selon la bible même,est donc que le paraclet soit ,comme Jésus,un homme,un messager de Dieu.
"-Esprit1ere épitre de jean:1jean4:1
"mes bien -aimés,ne croyer pas a tout esprit,mais éprouvez les esprit pour savoir s'ils viennent de dieu,....,Reconnaissez à ceci l'esprit de dieu qui atteste que jésus est venu en chair et de dieu
et tout esprit qui n'atteste pas jésus n'est pas de dieu.
le prophète mohammad atteste jesus.